2026年度ND学園祭「英語絵本のひろば」を開催しました！Exploring the World of English Picture Books at the 2026 ND School Festival

2026年10月24日（土）・25日（日）に開催されたND学園祭において、「英語絵本のひろば」を実施しました。

本イベントでは、日本をはじめ、世界各国の多種多様な英語絵本を紹介するとともに、絵本の特徴や活用方法を伝え、子どもたちを対象とした英語での読み聞かせ（ストーリーテリング）を行いました。

今回は、英語絵本の研究者であり作家でもある鎌田スザーン先生をお迎えし、共同で企画・実施しました。

会場には、日本に由来する英語絵本やアフリカの絵本、文字を使わず絵だけで物語を伝える「ワードレス・ピクチャーブック（文字のない絵本）」など、約70冊の絵本を展示しました。子どもたちはもちろん、大人の方々も興味深そうに絵本を手に取り、じっくりと読みふける姿が見られました。

参加者からは、次のような感想が寄せられました。

• 「初めて見る絵本が多く、とても楽しかった」
• 「英語で読み聞かせをしてもらえたのがよかった」
• 「モロッコとオーストラリアの物語が本の両側から展開され、最後につながるワードレス・ピクチャーブックが特におもしろかった」
• 「子どもだけでなく、大人も一緒に楽しめるのがいいですね」

また、保護者の方が自ら選んだ英語絵本をお子さんに読み聞かせる姿も見られ、親子で絵本の世界を楽しむ温かな交流の場となりました。

なかでも、鎌田スザーン先生による表現豊かな英語の読み聞かせは大変好評で、子どもから大人まで多くの参加者が物語の世界に引き込まれていました。鎌田先生からも「来年もぜひ参加したい」とのお言葉をいただきました。

今回の「英語絵本のひろば」は、幅広い年齢層の方々に世界各国の英語絵本の魅力や多様性を知っていただく貴重な機会となりました。また、英語絵本が言語や文化の違いを越えて、人と人とをつなぐ豊かなコミュニケーションのきっかけとなることを改めて実感するイベントとなりました。

ご参加いただいた皆さま、ありがとうございました。

The event introduced a wide variety of English-language picture books from Japan and around the world, highlighting their unique characteristics and creative ways to use them. Visitors also enjoyed interactive storytelling sessions designed especially for children.

We were delighted to collaborate with Dr. Suzanne Kamata, a researcher and author, who shared her expertise and passion for children’s literature.

Approximately 70 picture books were displayed, including English-language picture books from Japan, the United States, the United Kingdom, Australia, Canada, and various African countries, as well as wordless picture books that tell stories entirely through illustrations. Both children and adults enthusiastically explored the diverse collection, often becoming deeply absorbed in the books.

We received many positive comments from visitors, including:

One particularly heartwarming moment was seeing a mother select an English picture book and read it aloud to her child, creating a shared experience through storytelling.

Prof. Kamata’s engaging and expressive storytelling sessions were especially well received, captivating audiences of different ages. She also expressed her enthusiasm for participating again next year.

Overall, the event provided a valuable opportunity for visitors of all ages to discover the richness and diversity of English-language picture books from around the world. It also reminded us that picture books can transcend linguistic and cultural boundaries, bringing people together through stories, illustrations, and shared experiences.

We sincerely thank everyone who visited and participated in our event!