Part 2/3 – Traits that Cannot be Measured by Tests

テストでは測れない重要な特性　Part２

女性キャリアデザイン学環で、大事にしていきたいと思っている特性です。
以下、ぜひご覧ください。

HUMANS are all made up of 3 parts:
1. IQ = Intelligence Quotient (知能指数) – It doesn’t change.
2. EQ = Emotional Intelligence (感情的知性) – It can change  LOT.
3. Personality (性格) – It can change a little with experience.

To improve yourself efficiently, spend time first understanding and then improving your EQ traits like the ones below.
効率的に自分を向上させるには、まず時間をかけて、以下のような EQ 特性を理解し、次に向上させましょう。

Personality Trait	Translation	Simple Meaning
11.  Intelligence	11. 知性	You have brainpower
12.  Motivation	12. モチベーション	You can make yourself take action
13.  Morals	13. 道徳	You know right from wrong
14.  Fortitude	14. 不屈の精神	You have a strong heart
15.  Courage	15. 勇気	You can face difficult challenges
16. Empathy	16. 共感	You can feel other people’s emotions
17. Work ethic	17. 労働倫理	You can work hard
18.  Determination	18. 決意	You don’t give up until it is finished
19. Personality	19. 性格	Other people  like your personality
20. Manners	20. マナー	You are polite