Part 3/3 – Traits that Cannot be Measured by Tests

テストでは測れない特性　Part3

女性キャリアデザイン学環では、テストでは測れない特性も伸ばしていっていただきたいと考えています。
これまでのPart1・Part2を読んで、「これなら自信がある！」「ここはもっと伸ばしたい」と感じたことがあったでしょうか？

今回のPart3では、さらに大切なポイントをお伝えします。ぜひチェックしてみてください！

These Emotional Intelligence (EQ) traits are not only valuable in your private life but are especially effective in having successful and meaningful relationships in your professional life.

これらの感情的知性 (EQ) の特性は、私生活で価値があるだけでなく、職業生活において成功し有意義な人間関係を築くのに特に効果的です。

Personality Trait	Translation	Simple Meaning
21. Common sense	21. 常識	You know the correct thing to do
22. Diligence	22. 勤勉さ	You can work hard until you finish
23. GRIT	23. グリット	You make a big effort for a long time
24. Character	24. 性格	You have a good and positive heart
25. Ingenuity	25. 創意工夫	You can find new creative solutions
26. Physical fitness	26. 体力	You take care of your body (healthy)
27. A love of learning	27. 学習意欲	You love to learn new things
28. Creativity	28. 創造性	You have an imagination or original ideas
29. Effort	29. 努力	You know how to work hard
30. Life skills	30. ライフスキル	You know how to be successful